Deutsch-Arabisch
    Verb
    bedenken (v.)
    تدبر الأمر
    relevante Treffer
    bedenken (v.) , {bedachte ; bedacht}
    تَدَبَّرَ
    überlegen (v.) , {legte über / überlegte ; übergelegt}
    تَدَبَّرَ
    für j-n/etw. sorgen (v.)
    تَدَبَّرَ
    die Besinnung (n.) , [pl. Besinnungen]
    تَدَبُّرٌ [ج. تدبرات]
    die Überlegung (n.) , [pl. Überlegungen]
    تَدَبُّرٌ [ج. تدبرات]
    das Nachdenken (n.)
    تَدَبُّرٌ
    reflektieren (v.)
    تَدَبَّرَ
    die Besonnenheit (n.) , [pl. Besonnenheiten]
    تَدَبُّرٌ
    erwägen (v.) , {erwog ; erwogen}
    تَدَبَّرَ
    über etw. nachdenken (v.)
    تَدَبَّرَ
    sich durchwursteln (v.) , umgang.
    تدبر أمره
    sich durchwurschteln (v.)
    تدبر أمره
    die Weisung (n.) , [pl. Weisungen]
    أَمْر [ج. أوامر]
    die Schaltfläche (n.) , {Comp}
    زر الأمر {كمبيوتر}
    befehligen (v.) , {Schiff}
    أَمَرَ
    die Disposition (n.) , [pl. Dispositionen]
    أَمْر [ج. أمور]
    die Befehlsschaltfläche (n.) , {Comp}
    زر الأمر {كمبيوتر}
    befehlen (v.) , {befahl ; befohlen}
    أَمَرَ
    der Erlass (n.) , [pl. Erlasse]
    أَمْر [ج. أوامر]
    kommandieren (v.) , {kommandierte ; kommandiert}
    أَمَرَ
    das Gebot (n.) , [pl. Gebote]
    أَمْر [ج. أوامر]
    gebieten (v.) , {gebot ; geboten}
    أَمَرَ
    die Frage (n.) , [pl. Fragen]
    أَمْر [ج. أمور]
    verfügen (v.) , {verfügte ; verfügt}
    أَمَرَ
    anweisen (v.) , {wies an ; angewiesen}
    أمر بـ
    herumkommandieren (v.)
    أَمَرَ
    die Order (n.) , [pl. Ordern]
    أَمْر
    die Verfügung (n.) , [pl. Verfügungen] , {Recht}
    أَمْر {قانون}
    der Gebieter (n.) , [pl. Gebieter]
    آمِر [ج. آمرون]